Financiada por el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes y con el apoyo de Servicio Nacional de la Mujer de la V y VI región, “Juego de cuatro estaciones” se presentará de manera gratuita en los teatros de Valparaíso, San Antonio, Casablanca, Nancagua, Rancagua, San Fernando y Peumo. Posterior a las funciones, la compañía invita a “Encuentros con el público”, que tienen por objetivo conversar en torno al género, la equidad, la familia y sus roles, temáticas presentes en la obra.

Con ocho años de trayectoria en las tablas, la Compañía de teatro “Los hijos de la china”, inicia su primera Itinerancia Nacional en el Parque Cultural de Valparaíso, los días 14 y 15 de abril a las 20.00 horas.Dirigida por Natalia Bronfman Elphick; “Juego de cuatro estaciones”, es una adaptación del cuento homónimo de la célebre escritora nacional Lilian Elphick, ganadora, en el año 2010, del Premio Mejores Obras Literarias Editadas, categoría Cuento, del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes.

Una vez más, la compañía “Los hijos de la china” nos plantea en la escena diversas problemáticas sociales tratadas a partir del relato de una familia y sus relaciones. Ana (Consuelo Zamorano) y Fabiola (Daniela Espinosa), son dos hermanas que en el límite de su encierro inventan un mundo de ficción para sobrevivir a las marcas dejadas por un pasado brutal, la indolencia y la crueldad de la sociedad chilena y, sobre todo, a ellas mismas. La obra busca develar no sólo la soledad de estas dos mujeres, sino también el abandono social compartido por todos y todas que, muchas veces, nos lleva a ficcionar y construir ilusiones que nos permiten cobijarnos en la “idea de lo romántico”, soportando así el diario vivir.

La presencia de dispositivos escenográficos, lumínicos y sonoros grafican de manera simbólica el abandono y hermetismo del micromundo en que viven Ana y Fabiola, invitando al espectador a ejercer el voyerismo como forma de observación, como quien mira de manera silente a través de una rendija la intimidad de este juego que se desarrolla a través de las estaciones, a veces romántico, a veces desnudo y a veces brutal.

Reseña

"Dos hermanas viven juntas en la periferia de la ciudad. Sus vidas transcurren alimentadas por el “Juego de cuatro estaciones”, que construye un mundo para Ana y Fabiola desde sus propias leyes. El encierro, la soledad y las referencias a su pasado irán develando el juego en sus aspectos más ocultos, exponiendo los miedos, pasiones, necesidades y el abandono en el que habitan estas hermanas, hasta fracturar los estereotipos y promesas ficticias que, como frente a otras situaciones, proporciona el indolente estado de nuestra sociedad."

Ficha artística

  • Autora: Lilian Elphick
  • Adaptación y dirección: Natalia Bronfman Elphick
  • Elenco: Daniela Espinosa - Consuelo Zamorano
  • Diseño integral: Gonzalo Velozo
  • Trabajo técnico y montaje: Daniela Baeza
  • Creación y realización musical: Cristóbal Carvajal
  • Producción general: Daniel Cartagena

Actividad gratuita

  • Reservas: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
  • Obra para mayores de 15 años
  • Duración: 55 minutos
  • Más información: www.loshijosdelachina.cl

Fechas, horarios y espacios V Región

Valparaíso función 1 y 2
  • Fecha y hora función: Viernes 14 y sábado 15 de abril a las 20:00 horas
  • Lugar: Teatro Parque Cultural de Valparaíso
  • Dirección: Calle Cárcel 471, Cerro Cárcel
Casablanca
  • Fecha y hora función: Sábado 6 de mayo a las 19:00 horas
  • Lugar : Teatro Municipal de Casablanca
  • Dirección: Avenida Portales 02
San Antonio
  • Fecha y hora función: Sábado 20 de mayo a las 19:00 horas
  • Lugar: Centro Cultural de San Antonio
  • Dirección: Antofagasta 545 (Esquina Independencia)